
东南亚信息港讯(www.dnyxxg.com)12月16日,越南作家协会出版社在河内举行了越南作家协会主席阮光韶的双语诗集《橄榄树下》和巴勒斯坦作家协会主席穆拉德·苏达尼的双语诗集《穆拉德的石头》出版发行发布会。
此次活动吸引了巴勒斯坦、摩洛哥王国、南非、沙特阿拉伯、斯里兰卡、埃及等国外交使节,以及众多国内外作家、诗人、研究人员和文学爱好者参加。
《橄榄树下》收录了诗人阮光韶于2023年5月与其他越南作家一同走访巴勒斯坦人民饱受战争创伤的土地后创作的诗篇。该诗集是对和平的祈愿,呼吁唤醒人性以点燃希望,祈愿巴勒斯坦人民享有应得的自由与美好。
穆拉德·苏达尼诗人的诗集《穆拉德的石头》写于2023年11月,背景是令人难以忘怀的巴勒斯坦现实。他的诗歌作品源自每个巴勒斯坦人的内心,源自每一双渴望生存、渴望自由的眼睛。这部诗集承载了一个巴勒斯坦人内心所有的悲怆与不朽的渴望。
越南作家协会副主席陈登科表示,阮光韶和穆拉德·苏达尼的诗歌不受地理边界或语言差异的限制,而是通过痛苦、悲悯和深刻的人文精神,直接触动了人类共通的情感。两部诗集的交汇点在于其中的人文精神和作家的责任感。
巴勒斯坦驻越南大使萨阿迪·萨拉马在发布会上表示,在诗人阮光韶的作品《橄榄树下》中,可以清晰地感受到越南人民对巴勒斯坦人民的深厚情谊,也可以看到越南这片土地上无处不在的对和平、独立与自由的渴望。(完)